Lettre de J Tanaka au Bureau du Gardien

Défilez vers le bas pour la transcription traduite
Image
Image Description
Un microfilm noir et blanc scanné d'une copie dactylographiée d'une lettre adressée au gouvernement de J Tanaka concernant la dépossession de sa propriété.
Sender's Address
North Kamloops, Colombie-Britannique
Recipient Address
​Bureau du séquestre
506, Édifice de la Banque Royale
Vancouver, Colombie-Britannique
Body

COPIE

North Kamloops, C.-B.
1er septembre 1947

Bureau du séquestre
506, Édifice de la Banque Royale
Vancouver, C.-B.

Monsieur,

J'ai reçu un chèque de 223,02 $ en date du 6 mai 1947 et je regrette de vous informer que je ne l'accepterai que comme une partie du paiement pour le déplacement de mes biens par le séquestre.

Veuillez agréer mes salutations distinguées.

J. Tanaka

Signé J. Tanaka

Dossier 11014

Copie pour M. Shears