Image
Image Description
Un microfilm noir et blanc scanné d'une copie dactylographiée d'une lettre adressée au gouvernement de Kozo Kitagawa concernant la dépossession de sa propriété.
Sender's Address
R.R. No. 3
Vernon, Colombie-Britannique
Vernon, Colombie-Britannique
Recipient Address
Ministère du secrétaire d'État
Bureau du séquestre
506, Édifice de la Banque Royale
Hastings et Granville
Vancouver, Colombie-Britannique
Bureau du séquestre
506, Édifice de la Banque Royale
Hastings et Granville
Vancouver, Colombie-Britannique
Body
COPIE POUR M. SHEARS
R.R. No. 3
Vernon, C.-B.
13 octobre 1947
Ministère du secrétaire d'État
Bureau du séquestre
506, Édifice de la Banque Royale
Hastings et Granville
VANCOUVER, C.-B.
Monsieur,
Objet : Dossier 1380
J'accuse réception de votre aimable lettre du 30 septembre 1947.
Veuillez trouver ci-joint votre chèque de 245,49 $ que vous m'avez envoyé.
Votre intention de fermer mon compte en payant ce chèque n'est pas conforme à mes souhaits, puisque l'acceptation entraînera une grosse perte de ma part.
Mon profond désaccord avec la transaction faite pour moi m'oblige à renvoyer ce chèque.
Merci pour vos bons services.
Veuillez agréer mes salutations distinguées.
SIGNÉ
Kozo Kitagawa
N° d’enregistrement 04410