Lettre de T Koga

Défilez vers le bas pour la transcription traduite
Image
Image Description
Un microfilm noir et blanc scanné d'une copie dactylographiée d'une lettre adressée au gouvernement de T Koga concernant la dépossession de sa propriété.
Recipient Address
Body

Dossier 2885, No d’enregistrement 11253

Copie pour le dossier de plaintes de M. Shears

a/s [aux soins de] L. Sulkers
C.P. [case postale] 455
R.R. n° 1
Winnipeg, Man. [Manitoba]
18 mai 1947

Monsieur,

J'ai reçu une lettre recommandée de votre bureau le 13 mai.

J'ai répondu au bureau du séquestre du Ministère du secrétaire d'État, comme ci-dessous.

Je ne peux pas envoyer à votre bureau mon document de titre comme demandé. Je ne suis pas satisfait d'un prix aussi bas. Vous ne nous avez pas demandé le prix de ma propriété avant de la vendre à moitié prix ? La maison avait un bon sous-sol, et un gros foyer et du plâtre sur les côtés de la maison et le meilleur bois a été utilisé pour construire toute la maison. Je pense que le prix minimum seulement pour la maison est de 2 000,00 $. J'ai une police d'assurance incendie de 1500 $. Ce n'est pas la vraie valeur de ma maison, car elle était de 3500 $, mais j’ai souscrit seulement 1 500 $.

Selon vous, combien vaut mon terrain de 15 acres dont environ la moitié du terrain est défriché et compte de nouveaux arbres fruitiers, des fraises et quelques vieux plants de framboisiers? Je n'ai ni maison ni terre et ma famille survit seulement. Je ne peux pas acheter une maison pour 1384 $ au Manitoba maintenant. Je vais essayer de découvrir avec tous mes amis en cour pour voir ce qui est vrai ou faux. C’est ma seule réponse.

Veuillez agréer mes salutations distinguées.

« T. KOGA »