Image
Image Description
Un microfilm noir et blanc scanné d'une copie dactylographiée d'une lettre adressée au gouvernement de S Kobayashi concernant la dépossession de sa propriété.
Sender's Address
C.P 408,
Cedar Springs, Ontario
Cedar Springs, Ontario
Recipient Address
Body
DOSSIER DE PLAINTES
25 novembre 1946
C.P. [case postale] 408
Cedar Springs, Ont.
Messieurs,
J'ai récemment reçu le chèque accompagnant la lettre, mais je retourne le chèque. Je ne suis pas satisfait du montant pour lequel vous avez vendu ma voiture. Elle vaut au moins plus de 800,00 $. Je demande si les 50,00 $ sont la somme restante des 80,00 $ que Mme Kome NAKAMURA a remboursé.
Veuillez envoyer un autre chèque pour les 50,00 $.
Veuillez agréer mes salutations distinguées.
S. Kobayashi, N° d’enregistrement 04321
DOSSIER 14788
(Note: les $ 50.00 lui ont été envoyés, laissant les $ 62.19 refusés dans son compte)