Lettre de Otomatsu Mukai

Défilez vers le bas pour la transcription traduite
Image
Image Description
Un microfilm noir et blanc scanné d'une copie dactylographiée d'une lettre non adressée de Otomatsu Mukai concernant la dépossession de sa propriété.
Sender's Address
New Denver, Colombie-Britannique
Recipient Address
Body

New Denver, C.-B.

6 juin 1944

Dossier 7351

Monsieur,

J’ai reçu les lettres dernièrement à propos de la vente de notre propriété. En ce qui me concerne, je ne vends pas la terre non plus.

Je voudrais obtenir le reste des paiements de notre loyer et les taxes payées. Il devrait rester un certain montant après avoir payé toutes les taxes de notre propriété. Veuillez nous l’envoyer bientôt.

Ne vendez pas la propriété.

Veuillez agréer mes salutations distinguées.

« O. Mukai »