Image
Image Description
Un microfilm noir et blanc scanné d'une copie dactylographiée d'une lettre adressée au gouvernement de Saichi Shinmoto concernant la dépossession de sa propriété.
Sender's Address
Kaslo, Colombie-Britannique
Recipient Address
Bureau du séquestre
Édifice de la Banque Royale
Vancouver, Colombie-Britannique
Édifice de la Banque Royale
Vancouver, Colombie-Britannique
Body
Dossier 2298
Kalso, C.-B.
1er août 1944
Bureau du séquestre
Édifice de la Banque Royale
Vancouver, C.-B.
Messieurs,
Objet : Votre dossier J.L. [Lettre Japonais] n° 488.
Vous venez de m'informer que ma propriété connue sous le nom de Lot 2, Bloc "A" du ¼S.E. de la Sec. 31, Canton 2, carte 4487, municipalité de Surrey dans le district de New Westminster, a été vendue.
Maintenant, je voudrais vous informer que je n'ai jamais consenti à la vente et que je m'oppose maintenant à la vente de ladite propriété. Je voudrais mentionner que le prix auquel vous avez vendu la propriété ci-dessus est déraisonnablement bas.
Veuillez agréer mes salutations distinguées.
« S. Shinmoto »