Lettre de Risa Ono au Bureau du Gardien

Défilez vers le bas pour la transcription traduite
Image
Image Description
Un microfilm noir et blanc scanné d'une copie dactylographiée d'une lettre adressée au gouvernement de Risa Ono pour Fusako Ono concernant l'acceptation des chèques. Il y a des annotations manuscrites et la signature de l'auteur.
Sender's Address
New Denver, Colombie-Britannique
Recipient Address
​Bureau du séquestre
Hastings et Granville
Vancouver, Colombie-Britannique
Body

Objet : Dossier 11651

Attention: B. R. Dusenbury

New Denver, C.-B.
30 décembre 1946

Bureau du séquestre
Hastings et Granville
Vancouver, C.-B.

Monsieur,

Comme C.C.J.D [le Comité Canadien-Japonais pour la Démocratie] me conseille de ne pas accepter les chèques.

Voulez-vous s'il vous plaît cesser d'envoyer le chèque mensuel de 30,00 $ jusqu'à nouvel ordre.

Veuillez agréer mes salutations distinguées.
(Mme) Risa ONO
(pour Fusako ONO)

[Signature]

Copie à
M. Shears [manuscrit]