Ministère canadien du secrétaire d’État,
Vancouver, Colombie-Britannique.
PLAINTE
Whitemouth, Manitoba.
3 mars 1947
Bureau du séquestre,
Ministère canadien du secrétaire d’État,
Vancouver, Colombie-Britannique
Monsieur,
J'ai reçu votre lettre et mon chèque daté du 14 février. Avant d'encaisser ce chèque, je souhaite avoir mon dossier dont vous avez trouvé la liste chez Phoenix Cannery, de Steveston, en C.-B. En comparant avec les choses que j'ai laissées, la somme est très petite.
Les choses qui me restaient étaient : 1 cuisinière, 2 lits à deux places, 1 lit bébé, 1 armoire, 1 commode avec miroir et tous les meubles et tous les ustensiles de cuisine. Veuillez comparer ces choses avec votre dossier et veuillez envoyer mon dossier à votre convenance.
Merci.
Veuillez agréer mes salutations distinguées.
Dossier 5510
Mme Miyoko TERAUCHI
No d’enregistrement 03885
Whitemouth, Man. [Manitoba]