210, rue Victoria
Kamloops, Colombie-Britannique
Section de l'évacuation des Japonais
506, Édifice de la Banque Royale
Vancouver, Colombie-Britannique
Dossier : 8695
Copie pour le dossier de plaintes de M. Shears
CORNWALL, KENNEDY & COLTHURST
Avocats et procureurs
Chambres de la Banque de Montréal
210, rue Victoria
Kamloops, C.-B.
Réponse à l'attention de M. Kennedy
17 février 1947
Bureau du séquestre
Section de l'évacuation des Japonais
506, Édifice de la Banque Royale
VANCOUVER, C.-B.
Messieurs,
Objet : Kyusuke Oike, No d’enregistrement 14094
Votre dossier: 8695
Le susnommé nous a demandé de vous aviser qu'il a reçu votre lettre du 29 octobre dernier et d vous informer qu'il n’est pas satisfait du prix d'achat obtenu pour sa propriété à Haney dans le cadre de la vente tenue en 1944.
M. Oike estime qu'un prix juste pour la propriété en 1944 aurait dû être considérablement supérieur au montant pour lequel vous avez vendu la propriété, dans la mesure où on lui a offert 6 000 $ au moment de l'évacuation sur une base de vente strictement forcée et à une époque où les valeurs immobilières étaient considérablement inférieures à celles de 1944.
Veuillez agréer mes salutations distinguées.
CORNWALL KENNEDY & COLTHURST
Par « R.W. Kennedy »
RWK:ja