Image
Image Description
Un microfilm noir et blanc scanné d'une copie dactylographiée d'une lettre adressée au représentant du gouvernement F.G. Shears de Naotaro Sunada concernant la dépossession de sa propriété.
Sender's Address
C.P. 45,
Raymond, Alberta.
Raymond, Alberta.
Recipient Address
Bureau du séquestre
506, édifice de la Banque Royale
Vancouver, Colombie-Britannique
506, édifice de la Banque Royale
Vancouver, Colombie-Britannique
Body
12 juin 1944
C.P. [case postale] 45,
Raymond, Alberta.
12 juin 1944.
Dossier 3891
M. F.G. Shears
Bureau du séquestre
506, édifice de la Banque Royale
Vancouver, C.-B.
Monsieur,
Objet : Vente de propriété
Je regrette de vous informer que je ne peux pas reconnaître la vente de mes biens - immobiliers et autres - à un montant aussi bas que celui dans le relevé que vous avez envoyé. J'ai fixé mon montant à 12 500 $.
Permettez-moi de vous rappeler que même alors, la vente de ma propriété était contraire à mes souhaits.
Veuillez agréer mes salutations distinguées.
« N. Sunada »