Image
Image Description
Un microfilm noir et blanc scanné d'une lettre interne dactylographiée au représentant du gouvernement, F.G. Shears, du représentant du gouvernement, Flora Matheson, à propos de la dépossession de la propriété de Hisajiro Shikatani.
Recipient Address
Body
Dossier 1044
1er août 1946
Destinataire : M. Shears
Expéditeur : F. Matheson
Objet : Hisajiro SHIKATANI, No d’enregistrement 03187, Dossier 1044
RÉCLAMATION POUR UNE RADIO MANQUANTE
Cet homme nous a écrit la lettre suivante :
« J’aimerais que vous nous envoyiez le plein crédit pour notre radio à propos de laquelle vous nous avez écrit et ladite radio a été volée. Dans le compte, j’aimerais vous envoyer mon chèque de 85,00 $. »
De cela, je comprends que SHIKATANI veut que nous lui envoyions 85, 00 $ en compensation pour la perte de son radio.
Nous avons écrit à SHIKATANI comme démontré par la copie ci-jointe de la lettre.
F. Matheson [signé]
/FM
CC : Dossier de réclamation de l’appareil photo et de la radio