Image
Image Description
Un microfilm noir et blanc scanné d'une copie dactylographiée d'une lettre adressée au représentant du gouvernement F Matheson de I Sasaki concernant la dépossession de sa propriété.
Sender's Address
Midway, Colombie-Britannique
Recipient Address
Bureau du séquestre
Vancouver, Colombie-Britannique
Vancouver, Colombie-Britannique
Body
COPIE À M. SHEARS
Chèque au montant de 10,17 $ refusé et retourné pour être déposé de nouveau.
Midway, C.-B.
20 mars 1947
M. F. Matheson
Bureau du séquestre
Vancouver, C.-B.
M. Matheson,
Veuillez trouver ci-joint le chèque que vous m'avez envoyé par courrier, indiquant qu'il s'agissait d'un remboursement de prime sur une police d'assurance incendie annulée. Comme je me souviens que la prime était dans les environs de 46,00 $ et renouvelée en déc. 41, je ne souhaite pas accepter ce chèque pour le moment. Merci de le reporter à votre compte.
Je vous remercie.
Veuillez agréer mes salutations distinguées.
I. SASAKI
Dossier 4054, no d’enregistrement 07736