Winnipeg, Manitoba
Bureau du séquestre
Colombie-Britannique
5606
C.c pour le dossier de plaintes de M. Shears
502, avenue Notre-Dame
Winnipeg, Manitoba
25 novembre 1946
Ministère du secrétaire d'État
Bureau du séquestre
Vancouver, C.-B.
Monsieur,
J'ai reçu votre chèque de quatre-vingt-douze dollars et soixante-huit cents, mais je vous le rends.
Je regardais dans ma correspondance avec votre bureau et je suis tombé sur une lettre datée du 7 juin 1944. Dans cette lettre, vous avez déclaré que le prix de vente de ma propriété était de 1433,00 $. Si c'est le cas, je ne comprends pas pourquoi vous avez soustrait 525,00 $ relativement à la perte du poulailler par le feu. Si la propriété s'était vendue 1 433,00 $, la perte par le feu ne devrait pas affecter le montant qui me revient.
En fait, le poulailler a brûlé pendant que la propriété était sous la garde du séquestre, donc je pense que ce serait juste que vous fassiez une sorte d'ajustement. Le bâtiment en question avait plus de 3000 pieds carrés de plancher, l'électricité, les installations de plomberie, etc.
Et j'ai aussi une lettre de M. Patrick H O'Hara disant qu'il a payé 800,00 $ en loyer sur ma propriété. Je ne vois aucune entrée faite sur mon compte pour cette somme non plus.
Comme je ne suis pas satisfait de la façon dont le séquestre a réglé mon compte, je vous retourne le chèque.
Veuillez agréer mes salutations distinguées.
"T. Enta"