Lettre de Kiyoshi Higano au Département du Secrétaire d'État

Défilez vers le bas pour la transcription traduite
Un microfilm noir et blanc scanné d'une copie dactylographiée d'une lettre adressée au gouvernement de Kiyoshi Higano concernant la dépossession de sa propriété.
a/s Nicola Valley Sawmills
Merritt, Colombie-Britannique
Ministère du secrétaire d'État
Bureau du séquestre

LETTRE DE RÉCLAMATION

Copie pour M. Shears

a/s [aux soins de] Nicola Valley Sawmills,
Merritt, C.-B.
24 janvier 1947

Ministère du secrétaire d'État
Bureau du séquestre

Monsieur,

Avant l'évacuation en 1942, nos radios avaient été prises en charge par la GRC, la Gendarmerie royale du Canada. Ma radio, une radio R.C.A. Victor Mantel d'une valeur de 115,00 $ neuve, année 1937, a également été remise à ce moment-là. J'ai aujourd'hui des informations selon lesquelles certaines personnes ont retrouvé leurs radios et d'autres ont été dédommagées pour leur valeur. J'apprécierais grandement que vous examiniez cette question et fassiez ce que vous pouvez sur cette question en ce moment.

Veuillez agréer mes salutations distinguées.

Kiyoshi Higano
N° d’enregistrement 14239
Le numéro de série de la radio était 0732. Je joins la copie du reçu de ma radio