Image
Image Description
Un microfilm noir et blanc scanné d'une copie dactylographiée d'une lettre adressée au gouvernement de Chojuro Furutani concernant la dépossession de sa propriété.
Sender's Address
Lorette, Manitoba
Recipient Address
Bureau du séquestre
506, Édifice de la Banque Royale
Vancouver, Colombie-Britannique
506, Édifice de la Banque Royale
Vancouver, Colombie-Britannique
Body
Lorette, Man. [Manitoba]
2 oct. 1944
Dossier 4939
Bureau du séquestre
506, Édifice de la Banque Royale
Vancouver, C.-B.
Monsieur,
Notre propriété du 1373, chemin Horel, à New Westminster, a été vendue sans notre permission pour seulement 1 880,00 $. Pour ce montant, pour un nouveau poulailler de 130 pieds à deux étages, qui nous a coûté plus de 1 500 $ et sept autres poulaillers, une grange, une usine d'emballage, une station de pompage et une maison de plein sous-sol avec de l'eau courante, et avec beaucoup de meubles et de matériel agricole, je considérerais cela très bon marché. Veuillez m’envoyer une liste des choses vendues, leurs prix et la valeur de chaque logement.
Veuillez agréer mes salutations distinguées.
« C. Furutani »