COPY for Mr. Shears
Dec. 14, 1946
Dear Sir:
We can't accept the cheque $19.42. Because we are not satisfy of your sale of our property. Your didn't pay for building on our land and some amount of chattels were missing too. The building are barn and horse's shed. That worth $1,200.00 on barn and $100.00 on shed. The land is locate on Lots 16 to 21 part of Lot 22 and 23, Block "A", Sec. 34, Blk. 4 N., Range 7 W., Map 710, No.1 Road, Municipality of Richmond, B.C.. Please kindly check over these things. We enclose cheque in this letter.
Yours truly,
No. 15051 "Y. Yamamoto"
and brother
No. 04865 "M. Yamamoto"
Cranford, Alberta.
List of Chattels in barn of No. 1 Road
Sewing Machine | 1 | Garden rake | 2 | |
Hand truck | 1 | potatoes diggers fork | 3 | |
Double bed complete | 1 | Shovel | 2 | |
Book case | 1 | Motack | 2 | |
Wood burn stove | 3 | Wedge | 2 | |
Wire | about 800 lbs. | Storm lantern | 2 | |
Sprayers | 2 | Nails | 70 lbs. | |
Lumber 3 x 12 | 14 pieces | Garden hoe | 5 | |
Auto chain | 1 pair | Garden small hoe | 10 | |
Cabbages' crate | 320 | Scale | 1 | |
Apple boxes | 626 | Crow bar | 2 | |
Berries picker trays | 110 | Twine | about 30 lbs. | |
Hand cultivator | 1 | Manure fork | 3 | |
Hand seed drill | 1 | Hay fork | 2 | |
Basket | about 300 | Horse's cultivate | 1 | |
Seed | about 107 lbs. | |||
Chimney pipe | 14 pieces | |||
Water barrel | 3 | |||
Cabbages crates cover | about 1,000 | |||
Hot bed window | 2 | |||
Coal shovel | 2 | |||
Garden water horse | 48 ft. 1 |