Mr. Shears [Handwritten]
MEMORANDUM
File Nos.:13341
13421
Dec. 14th, 1944.
To: Mr. Shears
From: Mr. Green
copy of letter attached as instructed [handwritten] [signed]
Re: Mrs. Take TOMONAGA
Miss Sumiye TOMONAGA
You may be interested to note letter from Mrs. Take Tomonaga written by her daughter attached hereto and stating that she has written to Ottawa to confirm the policy of liquidation.
You may recall this case as the wife and daughter refused to move from the protected area and claimed to have had a large sum of money stolen while detained in the Immigration Buildings. The attached memorandum to file summarizes transactions that have taken place so far and if you will kindly return the files to me, I will send a brief answer to Mrs. Tomonaga.
[Signed]
HFG:IF
F.G. Shears instructs 15/12/44:Make extra copy of reply and return F.G.S [handwritten]