Lettre de Y Arikado

Défilez vers le bas pour la transcription traduite
Image
Image Description
Un microfilm noir et blanc scanné d'une copie dactylographiée d'une lettre adressée au gouvernement de Y Arikado concernant la dépossession de sa propriété. Il y a la siganture de l'auteur.
Sender's Address
New Denver, Colombie-Britannique
Recipient Address
Body

COPIE pour M. Shears (dossier 11274)

New Denver, C.-B.
15 juillet 1947

Dossier 11274

Monsieur,

J'ai reçu votre lettre recommandée du 4 juillet incluant le chèque de 2742,53 $ de la Banque Royale du Canada.

L'agent de Pemberton Realty Corporation Limited s'occupe de ma propriété du 747, rue Cordova Est et du 753, rue Cordova Est. Vous n'avez pas discuté avec moi de la vente des deux maisons. On m'a informé des mois plus tard que ces transactions avaient été effectuées.

Je ne comprends pas pourquoi vous avez vendu ma propriété et mes biens personnels sans mon consentement, car je n'avais aucune dette. Pour cette raison, je ne peux pas accepter ce chèque. Je retourne ce chèque de 2 752,53 $ par courrier recommandé.

Veuillez agréer mes salutations distinguées.

« Y. Arikado »