Lettre de K et Roy S. Yamaguchi au Bureau du Gardien

Défilez vers le bas pour la transcription traduite
Image
Image Description
Un microfilm noir et blanc scanné d'une copie dactylographiée d'une lettre adressée au gouvernement de K et Roy S. Yamaguchi concernant la dépossession de sa propriété. Il y a des annotations manuscrites.
Sender's Address
C.P. 398
Kaslo, Colombie-Britannique
Recipient Address
Body

Copie pour le dossier de plaintes de M. Shears [manuscrite]

C.P. [case postale] 398
Kaslo, C.-B.
20 mai 47

Bureau du séquestre
506, Édifice de la Banque Royale
Hastings et Granville
Vancouver, B.C

Monsieur,

J'ai reçu votre chèque, mais je le renvoie parce que je n'en ai pas besoin pour l'instant.

Vous avez vendu Lyton Hotel pour seulement 125 $. Il m'avait coûté plus de 1 100 $ et vous avez vendu les chambres du marché pour seulement le prix de la cuisinière à gaz automatique, qui était d'environ 500 $.

Je ne suis pas satisfait de ce que vous avez fait à mon entreprise.

Veuillez agréer mes salutations distinguées.

« Mme K. Yamaguchi »
« Roy S. Yamaguchi »

Dossier 7826
14096