​Letter to RG Bell from Susumu Terashita

Scroll Down For Transcript
Scanned black-and-white microfilm of a typewritten copy of a letter addressed to the government representative RG Bell from Susumu Terashita regarding dispossession of their property.
1223 Berger Street,
Montreal, Quebec.
​Office of the Custodian

Copy for Mr. Shears (re File 1588)

1223 Berger St.
Montreal, P. Q. [Quebec]
April 22/47.

Mr. R.G Bell,
Office of the Custodian.

Dear Sir:

I received your letter which tells how much I have from my property and my house. I am not satisfied with the amount but with a sick person in the family, I am badly in need of money so I request that you will send me the net proceeds of $504.96 which is credited to my account. Please sent it at your earliest convenience.

Thank you.

Yours truly,

"Susumu Terashita"
Reg. No. 12114
File No. 1588.