​Letter to George Peters from Koito Okana

Scroll Down For Transcript
Image
Image Description
Scanned black-and-white microfilm of a typewritten copy of a letter addressed to government representative George Peters from Koito Okano regarding dispossession of their property. Includes handwritten annotation on the body of the letter.
Sender's Address
Midway, British Columbia
Recipient Address
​Office of Custodian
Body

copy for Mr. Shears

Midway, B.C.
February 11, 1947.

File No. 9858

George Peters,
Office of Custodian.

Dear Sir:

Your letter of February 5, 1947, you have stated that you have sent me my sewing machine, but this was marked "M. OKANO" which belongs to my mother so please send me my own sewing machine. This M. Okano was sent to me on May 11, 1943 by freight.

You have sent me my balance of $37.15 which is my entire balance. It is not satisfactory to me so I cannot accept this cheque at present so I am sending you back this cheque #5930. "3893" "Reg #" [with lines pointing to #5930, handwritten]

Yours truly,

(signed) K. Okano

(Mrs. Koito OKANO)
( Reg. No. 03912 )