Lettre d'E. Nakashima

Défilez vers le bas pour la transcription traduite
Image
Image Description
Un microfilm noir et blanc scanné d'une copie dactylographiée d'une lettre non adressée d'E. Nakashima concernant la dépossession de sa propriété. Il y a des marques et annotations manuscrites le long du lettre, ainsi que des signatures.
Sender's Address
Avenue McIvor,
North Kildonan, Manitoba.
Recipient Address
Body

Pour M. Shears

C O P I E

Avenue McIvor,
North Kildonan,
Manitoba.

16 septembre 1947.

Messieurs,

J’ai écrit à mon avocat à propos de la vente de ma maison.

J’ai entendu dire par des amis à Vancouver que le prix des maisons est bien au-dessus du prix que j’ai mentionné dans ma dernière lettre. Pourriez-vous donc établir le prix de vente à 1 700 $. Veuillez me faire part des résultats.

Je vous remercie,
Veuillez agréer mes salutations distinguées.

(Signé) E. NAKASHIMA

P.S. En ce qui concerne l’état de compte pour le loyer, je n’en ai pas reçu depuis quelques mois. Veuillez donc les envoyer dans les meilleurs délais.

Merci.

D Reçu le 26-0-47 [Manuscrit]